Vengeance & Destruction Keys 12, 14, 17
Lust & Weddings Keys 2, 7, 13
Funerals Key 11
Compassion Keys 16, 18,
Power Keys 1, 3, 8
Traditional Black Mass Keys 5, 15
Pride & Rejoicing Key 18
THE FIRST KEY THE FIRST KEY
The first Enochian Key represents an
initial proclamation from Satan, stating
the inception of the laws of temporal
theologies and of the lasting power
which resides in those bold enough to
recognize earthly beginnings and
absolutes.
Ma valitsen su üle, ütleb Issand
Maa, võimult ülendatud ülal ja
allpool, kelle käes on päike a
sädelev mõõk ja kuu a
läbi lööva tule, kes mõõdab teie rõivaid sisse
keset mu sõnu ja trussutab
sina üles nagu peopesad ja
helendage oma rõivaid Infernaliga
valgus. Ma andsin teile pühade valitsemise seaduse ja andsin tarkusega varda
ülim. Sa tõstsid oma hääled ja
vandusite oma truudust sellele elavale võidukäigule, kelle algus pole veel, norend ei saa olla, mis särab leegina teie paleede keskel, ja
valitseb teie seas tasakaalus
elu! Liigutage seetõttu ja ilmuge! Avage oma loomingu saladused! Ole sõbralik
minu jaoks, sest ma olen sama ka kõrgeimate ja
seletamatu põrgu kuningas!
I reign over thee, saith the Lord of the
Earth, in power exalted above and
below, in whose hands the sun is a
glittering sword and the moon a
through-thrusting fire, who measureth your garments in
the midst of my vestures, and trusseth
you up as the palms of my hands, and
brighten your vestments with Infernal
light. I made ye a law to govern the holy ones, and delivered a rod with wisdom
supreme. You lifted your voices and
swore your allegiance to Him that liveth triumphant, whose beginning is not, norend cannot be, which shineth as a flame in the midst of your palaces, and
reigneth amongst you as the balance of
life! Move therefore, and appear! Open the mysteries of your creation! Be friendly
unto me, for I am the same the true worshipper of the highest and
ineffable King of Hell!
እኔ በላያችሁ እገዛለሁ ይላል የሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር
ምድር ፣ በላይ ከፍ ባለ ኃይል እና
ከዚህ በታች ፀሐይ በእጃችን ውስጥ ሀ
አንጸባራቂ ጎራዴ እና ጨረቃ ሀ
ልብሶቹን የሚለካው እሳት ውስጥ ገብቷል
በአለባበሴ መሀል መሀል ላይ ተሠርቷል
እንደ እጆቼ መዳፍ ፣ እና
ልብስዎን በ ‹Infernal› ያብሩት
ብርሃን። እኔ ቅዱሳንን የምትመሩበት ሕግ አደረግሁ ፤ በትሩም በጥበብ በትር ሰጠሁ
የበላይ ድምጾችዎን ከፍ አደረጉ እና
በአዳራሾችዎ መካከል እንደ ነበልባል የሚያበራ ፣ እና በእንደዚህ አይነት ነገሮች መካከል እንደ ነበልባል የሚያበራ ፣ ድል አድራጊ ለሆነው ለታማኝ ህያውዎ ማለዳ ፣
በመካከላችሁ እንደ ሚዛን ይገዛል
ሕይወት! ስለዚህ ውሰድና ተገለጥ! የፍጥረታዎን ሚስጥሮች ይክፈቱ! ተግባቢ ሁን
እኔ የልዑል አምላኪ እኔ ነኝና እኔ ነኝ
የማይጠቅም የሲኦል ንጉሥ!
THE SECOND KEY THE SECOND KEY In order to pay homage to the very lusts which sustain the continuance of life,
itself, The Second Enochian Key extends this recognition of our earthly heritage
unto a talisman of power.
Kas tuulte tiivad võivad teie kuulda?
imestuse hääled ?; Oo, sa!
kudema Maa ussidest !, kelle
Põrgu tuleraamid minu lõualuude sügavusse! Mille olen valmistanud tassidena a
pulm või lilled, mis reglementeerivad
ihakambrid! Jalad on tugevamad kui viljatu kivi! Vägevamad on teie arved kui mitmesugused tuuled! Sest te olete saanud selliseks ehitiseks, nagu pole, välja arvatud hoone
Saatana kõikvõimas manifestatsioon! Tõuse !, ütleb Esimene! Liigutage seetõttu
tema teenijatele! Näidake end sisse
väge ja tee mind tugevaks
asjade nägija,
sest ma olen Temast, kes elab igavesti!
Can the wings of the winds hear your
voices of wonder?; O you!, the great
spawn of the worms of the Earth!, whom the
Hell fire frames in the depth of my jaws!whom I have prepared as cups for a
wedding or as flowers regaling the
chambers of lust! Stronger are your feet than the barren stone! Mightier are yourvoices than the manifold winds! For you are become as a building such as is not, save in the mind of the
All-Powerful manifestation of Satan! Arise!, saith the First! Move therefore
unto his servants! Show yourselves in
power, and make me a strong
seer‐of-things,
for I am of Him that liveth forever!
የነፋሳት ክንፎች የእናንተን መስማት ይችላሉ
የሚገርም ድም ?ች ?; ኦ አንተ! ፣ ታላቁ
የምድር ትል ተተክለው የወጡት!
የጥርሶቼ ጥልቀት ውስጥ የገሃነም እሳት መቃኖች!
ሠርግ ወይም እንደ አበቦች እየተመዘገበ ያለ አበባ ነው
የፍትወት ክፍሎች! ከምድሪቱ ዐለት የበለጠ ጠንካራ ነው! ከብዙዎቹ ነፋሳት የበለጠ ዋጋዎችዎ የበለጠ ናቸው! እናንተ በጌታ ፊት እንደምታምኑ እንደ ያልሆነ ሕንፃ ናችሁና
የሰይጣን ሀይለኛ መገለጫ! ተነሣ! ይላል ይላል። ስለሆነም ይውሰዱ
ለአገልጋዮቹ! እራሳችሁን አሳዩ
ኃይልን አሳምረኝ
የነጎችን ነገር
እኔ ለዘላለም ከሚኖሩት ነኝና እኔ ነኝ ፡፡
THE THIRD KEY THE THIRD KEY The Third Enochian Key establishes the
leadership of the earth upon the hands
of those great Satanic magicians who
throughout the successive ages have held dominion over the peoples of the
world.
Vaata !, ütleb saatan, ma olen ringi
kelle käed seisavad Kaksteist
Kuningriigid. Kuus on elamise koht
hinge, ülejäänud on sama teravad kui sirbid,
või surma sarved. Selles
Maa olendid on ja ei ole,
välja arvatud minu enda kätes, kes magavad
ja tõuseb! Esimeses tegin teid korrapidajateks ja paigutasin kaheteistkümnesse kohta
valitsus, andes kõigile ühe
sa võidad järjest üheksa üle
tõelised ajastud, nii et alates
kõrgeimad anumad ja teie nurgad
valitsused, kellega võiksite minu jõudu töötada, valades maha elu ja
suureneb pidevalt Maal. Nii on sinust saanud õigluse ja tõe seelikud. Tõuse saatana nimel üles! Näita
ise! Vaata, tema halastused õitsevad ja ta nimi on meie seas vägevaks saanud. Kus me ütleme: liikuge !, tõuske !,
ja rakendage ennast meie loomingus Tema salajase tarkuse osalistena!
Behold!, saith Satan, I am a circle on
whose hands stand the Twelve
Kingdoms. Six are the seats of living
breath, the rest are as sharp as sickles,
or the Horns of Death. Therein the
creatures of Earth are and are not,
except in mine own hands which sleep
and shall rise! In the first I made ye stewards and placed ye in the Twelve seats of
government, giving unto every one of
you power successively over the Nine
true ages of time, so that from the
highest vessels and the corners of your
governments you might work my power, pouring down the fires of life and
increase continually on the Earth. Thus you are become the skirts of justice and truth. In Satan’s name, rise up! Show
yourselves! Behold!, his mercies flourish, and his name is become mighty among us. In whom we say: Move!, Ascend!,
and apply yourselves unto us as the partakers of His secret wisdom in your creation!
እነሆ ፣ እኔ ክብ ክብ (ክብ) ነኝ
እጆቻቸው አሥራ ሁለት ናቸው
መንግስታት ፡፡ ስድስቱ የመኖሪያ መቀመጫዎች ናቸው
እስትንፋስ ፣ የተቀሩት እንደ ህመም ናቸው ፣
ወይም የሞት ቀንዶች። በዚህ ውስጥ
የምድር ፍጥረታት ናቸው እና አይደሉም ፣
በእንቅልፍ ሳይሆን በገዛ እጄ ካልሆነ በስተቀር
ይነሳል! በመጀመሪያ መጋቢዎችን አደረግሁ በአሥራ ሁለት መቀመጫዎችም አኖርኋችሁ
ለእያንዳንዱ መንግስት በመስጠት
አንተ በነነዌ ላይ በተከታታይ ኃይል ትሠራለህ
እውነተኛ ዘመናት
ከፍተኛ መርከቦች እና የእርስዎ ማዕዘኖች
የህይወት እሳትን በማፍሰስ ኃይሌን ልትሰሩ ትችላላችሁ
በምድር ላይ ያለማቋረጥ ይጨምር። ስለዚህ የፍትህና የእውነት ቀሚሶች ሆነሻል ፡፡ በሰይጣን ስም ፣ ተነሳ! አሳይ
እናንተ! እነሆ ፣ ምሕረቱ መልካም ሆነ ፣ ስሙም በመካከላችን ጸና። በእነሱ የምንናገር: አንቀሳቀስ!
በፍጥረታትዎ ውስጥ የእርሱን የምሥጢር ጥበቡን ተካፋዮች በመሆን ለእኛ ይተግብሩ!
THE FOURTH KEY THE FOURTH KEY The Fourth Enochian Key refers to the cycling of the ages of time.
Olen lasknud jalad lõunasse ja vaadanud minu poole, öeldes: Kas need ei ole valitsejad, kes valitsevad?
teise nurga all? Kelle all ma
on paigutanud need, keda keegi veel ei ole nummerdanud, vaid ühe; milles on asjade teine algus ja vaha tugev, lisades järjestikku
aegade arv ja nende võim on üheksa seas esimene! Tõuse !, te rõõmu pojad ja külastage Maad;
sest mina olen Issand, teie Jumal, kes on
ja elab igavesti! Saatana nimel liikuge! Ja näidake
teie kui meeldivad toimetajad, see
võid teda kiita inimeste laste seas!
I have set my feet in the South, and have looked about me, saying: Are not the thunders of increase those which reign
in the second angle? Under whom I
have placed those whom none hath yet numbered, but One; in whom the second beginnings of things are and wax strong, successively adding the
numbers of time, and their powers doth stand as the first of the nine! lArise!, you sons of pleasure, and visit the Earth;
for I am the Lord, your God, which is
and liveth forever! In the name of Satan, Move!, and show
yourselves as pleasant deliverers, that
you may praise Him among the sons of men!
እግሮቼን በደቡብ ውስጥ አደረግኩ እና ወደ እኔ ተመለከትኩ: - የሚገዙት የሚጨምሩት ጩኸቶች አይደሉምን?
በሁለተኛው አንግል? እኔ በእሱ ስር
ገና ያልተ hathጠሩትን አኖራቸዋለሁና። በእነዚህም በሁለቱ ነገሮች የመጀመሪያ ነገሮች የበረታ እና ጠንካራ የሆንኩ ሲሆን ፣
የዘመን ,ጥር theirይላቸውና ሥልጣናቸው እንደ ዘጠኝ ሰዎች መጀመሪያ ነው። እናንተ የምወዳችሁ ልጆች ሆይ ፣ ንቃት!
እኔ እግዚአብሔር አምላካችሁ ነኝና
ለዘላለምም ይኖራል! በሰይጣን ስም ፣ አንቀሳቅስ! እና አሳይ
እናንተ እንደ አድን አድናቂዎች ፣
ከሰው ልጆች መካከል አወድሱት ፡፡
THE FIFTH KEY THE FIFTH KEY The Fifth Enochian Key affirms the
Satanic placing of traditional priests and wizards upon the earth for the purpose of misdirection.
Vägevad helid on sisenenud
kolmas nurk ja on muutunud
rumala seemikud, naeratades põlglikult Maa peal ja elades
taeva heledus kui pidev
lohutajad enese hävitajatele. Kellele ma kinnitasin samba
rõõmustasid, õigete isandad, ja andsid neile anumaid maa kastmiseks
tema olenditega. Nad on
esimese ja teise vennad ning nende endi istungite algus, mis on kaunistatud lugematu arvuga
pidevalt põlevaid lampe, mille arv on esimene,
aja lõpp ja sisu! Seetõttu tulge ja kuuletke oma
loomine. Külastage meid rahus ja mugavalt. Lõpetage meile oma saladuste vastuvõtjad; miks? Meie lord ja meister on
Kõik üks!
The mighty sounds have entered into
the third angle and are become as
seedlings of folly, smiling with contempt upon the Earth, and dwelling in the
brightness of the Heaven as continual
comforters to the destroyers of self. Unto whom I fastened the pillars of
gladness, the lords of the righteous, and gave them vessels to water the earth
with her creatures. They are the
brothers of the First and the Second, and the beginning of their own seats which are garnished with myriad
ever‐burning lamps, whose numbers are as the First,
the ends, and the contents of time! Therefore, come ye and obey your
creation. Visit us in peace and comfort. Conclude us receivers of your mysteries; for why? Our Lord and Master is the
All‐One!
ኃይለኛ ድም soundsች ገብተዋል
ሦስተኛው አንግል እና እንደ
በምድር ላይ በንቀት ፈገግታ እና በእነሱ ውስጥ መኖር የሞኝነት ችግኞች
የሰማይ ብሩህነት እንደ ቀጣይነት
ራሳቸውን የሚያጠፉ አፅናኞች ፡፡ ለእሱ ዓምዶች የጫንኩላቸው ለእሱ ነው
የጻድቃን ጌቶች ደስታን ፣ ምድርንም ለማጠጣት ዕቃዎች ሰ vesselsቸው
ከእሷ ፍጥረታት ጋር ፡፡ እነሱ ናቸው
የፊተኛውና የሁለተኛው ወንድሞች ወንድሞችና እልፍ አእላፋት የሞላባቸው የየራሳቸው ወንበር መጀመሪያ
ቁጥራቸው እንደ መጀመሪያዎቹ የሚነድ መብራቶች
መጨረሻዎችን እና የጊዜ ይዘቶችን! ስለዚህ ኑ ኑ እና ታዘዙ
ፍጥረት በሰላም እና መፅናኛ እኛን ይጎብኙን ፡፡ ሚስጥሮችዎን ተቀበልን ፤ ለምን? ጌታችን እና ጌታችን ነው
ሁሉም አንድ!
THE SIXTH KEY THE SIXTH KEY The Sixth Enochian Key establishes the
structure and form of that which has
become the Order of the Trapezoid and Church of Satan.
Neljanda nurga vaimud on üheksa, vägevad trapetsis, kellest esimene moodustas, piin armetule ja vanik õeltele; andes neile tuliseid noolemänge maakera kahandamiseks ja üheksa pidevat töömeest, kelle kursused käivad koos
lohutage Maad ning olete valitsuses ja jätkake teise ja kolmandana. Seetõttu vali minu hääl! Ma olen teist rääkinud ja liigutan teid väes ja kohal, kelle teostest saab laul
au ja teie Jumala kiitus
oma looming!
The spirits of the fourth angle are Nine, mighty in the trapezoid, whom the first hath formed, a torment to the wretched and a garland to the wicked; giving unto them fiery darts to vanne the earth, and Nine continual workmen whose courses visit with
comfort the Earth, and are in government and continuance as the Second and Third. Therefore, harken unto my voice! I have talked of you, and I move you in power and presence, whose works shall be a song
of honor, and the praise of your God in
your creation!
የአራተኛው ማዕዘኖች መንፈሶች የመጀመሪያዎቹ የፈጠራቸው ፣ ለጠፉዎች ስቃይ ፣ ለክፉዎችም አፀያፊ ናቸው ፡፡ ለእነርሱ በምድር ላይ እንደ እሳት ነበልባል የሚያንጸባርቁ ዘንዶዎችን ፣ ዘጠኝንም የዘለፋ ሥራዎችን የሚጎበኙ ዘጠኝ ሰዎች ሰጣቸው
መሬትን ማፅናናት እንዲሁም እንደ ሁለተኛው እና ሦስተኛው በመንግስት እና በቀጣይነት ይገኛሉ ፡፡ ስለዚህ ፣ ድም myን ከፍ አድርገው! እኔ ተናገርኩኝ ፣ በኃይሉም እና በቦታው ውስጥ አደርጋችኋለሁ ፣ የእነሱ ሥራ ዘፈን የሆነ ዘፈን ነው
የክብር እና የአምላካችሁ ውዳሴ በ
ፍጥረትዎ!
THE SEVENTH KEY THE SEVENTH KEY The Seventh Enochian Key is used to
invoke lust, pay homage to glamour, and rejoice in the delights of the flesh.
Idamaa on koprate laulmise maja
kiidab esimeste leekide seas
au, kus Tume Issand on oma suu avanud; ja neist saavad elavad eluruumid
kelle üle rõõmustab inimese tugevus; ja neid kaunistavad heleduskaunistused, näiteks kõigi olendite tööde imed. Kelle
kuningriigid ja jätkuvus on nagu
Kolmas ja neljas - tugevad tornid ja mugavuskohad, naudingu ja jätkumise kohad. Te, rõõmu teenijad, liikuge !, Ilmuge !, laulge kiidulaulu
Maale ja olge vägevad
meie. Selle jaoks on see mälestus võimeline ja
meie tugevus tugevneb meie omades
lohutaja.
The East is a house of harlots singing
praises among the flames of the first
glory wherein the Dark Lord hath opened His mouth; and they are become as living dwellings
in whom the strength of man rejoiceth; and they are appareled with ornaments of brightness, such as work wonders on all creatures. Whose
kingdoms and continuance are as the
Third and Fourth, strong towers and places of comfort, the seats of pleasure and continuance. O ye servants of pleasure, Move!, Appear!, sing praises
unto the Earth and be mighty amongst
us. For that to this remembrance is given power, and
our strength waxeth strong in our
comforter.
ምስራቅ የጋለሞታዎች ቤት ነው
በመጀመሪያዎቹ ነበልባሎች መካከል ያወድሳል
የጨለማው ጌታ አፉን የከፈተበት ክብር ፣ እነሱ እንደ ሕያዋን መኖሪያዎች ሆነዋል
በእርሱ ኃይል የሰው ደስ የሚሰኝበት ነውና። በሁሉም ፍጥረታት ላይ እንደ ተአምራት ሆነው እንደሚሠሩ ካሉ ከብርሃን ጌጦች ጋር ተመሳስለዋል። የማን
መንግሥታት እና ቀጣይነት እንደ ናቸው
ሦስተኛው እና አራተኛው ፣ ጠንካራ ማማዎች እና የመጽናኛ ቦታዎች ፣ የመዝናኛ እና ቀጣይ መቀመጫዎች ፡፡ እናንተ ደስ የምትሰኙ አገልጋዮች ፣ አንቀላፋ ፣ ኑ! ኑ ፣ የውዳሴ መዝሙር ዘምሩ
እስከ ምድር ድረስ ታላቅ ይሁኑ
እኛ። ለእዚህ ለማስታወስ ኃይል ተሰጥቶታል ፣ እና
ኃይላችን በእኛ ውስጥ እየጠነከረ ይሄዳል
አፅናኝ ፡፡
THE EIGHTH KEY THE EIGHTH KEY The Eighth Enochian Key refers to the
emergence of the Satanic Age.
Esimese keskpäev on nagu kolmas
hüatsindi sammastest tehtud järeleandmine, milles vanemad on tugevaks saanud, mida mina
on valmistunud minu enda õigluse jaoks,
ütleb saatan, kelle pikk jätk peab olema nagu Leviathani pandlad. Kui palju neid on
jääge selle maa hiilgusesse, mis on ja on
ära näe surma enne, kui maja langeb ja
draakon ei upu? Rõõmustage!, Sest templi kroonid ja Tema rüü, mis on, oli ja saab kroonitud, enam ei jagune!
Tulge välja! Ilmuge
The midday of the first is as the third
indulgence made of hyacinthine pillars, in whom the elders are become strong, which I
have prepared for mine own justice,
saith Satan, whose long continuance shall be as bucklers to Leviathan. How many are there which
remain in the glory of the earth, which are, and shall
not see death until the house falls and
the dragon doth sink? Rejoice!, for the crowns of the temple and the robe of Him that is, was, and shall be crowned are no longer divided!
Come forth!, Appear
የመጀመሪያው ቀን እኩለ ቀን እንደ ሦስተኛው ነው
ሽማግሌዎች ጠንካራ የሆንኩባቸው የሂያቲታይም ዓምዶች ምሰሶ ፣ እኔ
ለራሴ ፍትህ ተዘጋጅተዋል ፣
ለዘለቄታው እንደ ሌዊታንታን እንደ ሸለቆ የሚቆጥር ሰይጣን ይላል ፡፡ ስንት ናቸው?
ባለው እና ወደፊት በሚሆነው በምድር ክብር ውስጥ ይቆዩ
ቤቱ እስኪፈርስ እስከሚመጣ ድረስ ሞት አያዩም
ዘንዶው ይንጠባጠባል? ደስ ይበላችሁ! ፣ የቤተመቅደስ አክሊሎች እና እሱ የነበረው ፣ እናም ቀድሞውኑ አለ ፣ እና ዘውድ ይደረጋል ፣ ከእንግዲህ አይከፋፈሉም!
ውጡ !, ብቅ አለ
THE NINTH KEY THE NINTH KEY The Ninth Enochian Key warns of the
use of substances, devices or
pharmaceuticals which might lead to
the delusion and subsequent
enslavement of the master. A protection against false values.
Võimas tulevalvur koos
kahe teraga
leegivad mõõgad (mis sisaldavad viaalide viaale, mille tiivad on
koirohi ja soolaüdi),
on seadnud oma jalad läände ja neid mõõdetakse nende omadega
ministrid. Need koguvad sambla
Maa, nagu rikas mees teeb oma varanduse. Neetud on
need, kelle süüteod nad on! Nende
silmad on veskikivid suurem kui Maa ja
nende suust jooksevad merevered.
Nende ajud on kaetud teemantidega ja nende pead on marmorist kividega. Õnnelik on see, kellele nad pahaks ei pannud. Miks? Issand
Õiglus rõõmustab neis! Tulge ära ja jätke oma viaalid alles, sest aeg on selline nagu
nõuda mugavust!
A mighty guard of fire with
two‐edged
swords flaming (which contain the vials of delusion, whose wings are of
wormwood and of the marrow of salt),
have set their feet in the West, and are measured with their
ministers. These gather up the moss of
the Earth, as the rich man doth his treasure. Cursed are
they whose iniquities they are! In their
eyes are millstones greater than the Earth, and
from their mouths run seas of blood.
Their brains are covered with diamonds, and upon their heads are marble stones. Happy is he on whom they frown not. For Why? The Lord of
Righteousness rejoiceth in them! Come away, and leave your vials, for the time is such as
requireth comfort!
ኃይለኛ የእሳት ጥበቃ ከ ጋር
ሁለት .ድ
ሰይፍ የሚነድ (ክንፎቹ የክብደት አምሳያዎችን የያዙ)
እንክርዳድ እና የጨው ጎማ)) ፣
እግሮቻቸውን በምእራብ አቁመዋል በእነሱም ይለካሉ
ሚኒስትሮች እነዚህ የእሳት ነበልባሎችን ይሰበስባሉ
እንደ ሀብታሙ ሰው ሀብቱን እንደሚሰበስብ ምድር. የተረገሙ ናቸው
የእነዚያ በኃጢኣታቸው እነሱ ናቸው! በእነሱ
ዓይኖች ከምድር የሚበልጡ ወፍጮዎች ናቸው
ከአፋቸውም ደም ይፈስሳሉ።
አንጎላቸው በአልማዝ ተሸፍኗል እና በራሳቸው ላይ የእብነ በረድ ድንጋዮች አሉ ፡፡ ያላመኑበት ምስጉን ነው ፡፡ ለምን? የ ጌታ
ጽድቅ በውስጣቸው ሐሴት ያደርጋል! ጊዜ ሂዱና እንደዚያው አድርጓቸው ፤ ቫይስዎችዎን ጥለው ይሂዱ
አስፈላጊ ምቾት!
THE TENTH KEY THE TENTH KEY The Tenth Enochian Key creates
rampant wrath and produces violence. Dangerous to employ unless one has learnt to safeguard his own
immunity; a random lightning bolt!
Viha äikesed upuvad sisse
põhja pool tamme sarnasuses
kelle oksad on
sõnnikuga täidetud
lamatud ja nutma pandud pesad
Maa eest, mis põlevad öö ja päev ning oksendavad päid
segatud skorpionide ja elava väävli segu
mürgiga. Need on äikesed, mis saja vägeva hetkega möirgavad
maavärinad ja tuhat sama suurt tõusu, mis ei puhka ega tea siin kunagi aega. Üks kalju
tuhat tuhat, nii nagu inimese süda teeb tema mõtteid. Häda! Häda!, Jah!, Häda Maale, sest tema süü on, oli ja tuleb
vahva. Ära tulema! Kuid mitte teie vägev
helid!
The thunders of wrath doth slumber in
the North, in the likeness of an oak
whose branches are
dung‐filled
nests of lamentation and weeping laid
up for the Earth, which burn night and day and vomit out the heads
of scorpions and live sulphur mingled
with poison. These be the thunders that in an instant roar with a hundred mighty
earthquakes and a thousand as many surges, which rest not, nor know any time here. One rock
bringeth forth a thousand, even as the heart of man doth his thoughts. Woe! Woe!, Yea!, woe be to the Earth, for her iniquity is, was, and shall be
great. Come away! But not your mighty
sounds!
የቁጣ ነጎድጓዶች ይተኛሉ
በሰሜን በኩል ፣ በኦክ መልክ
ቅርንጫፎቹ ናቸው
ጭቃ ‐ ተሞልቷል
ልቅሶና ማልቀስ ተከናንቧል
ሌሊትና ቀንን የሚያቃጥል እና ጭንቅላቱን የሚያጠፋው ለምድር ነው
ጊንጦችና የቀጥታ የሰልፈኖች ተቀላቅለዋል
ከመርዝ ጋር። ከመቶዎች ኃያል ጋር በቅጽበት የሚጮኹ እነዚህ ነጎድጓዶች ናቸው
በዚህ ስፍራ ላይ ለማረፍ የማያርፍ ፣ እና ሺህ ጊዜ የሚሆኑ የመሬት መንቀጥቀጥዎች እና እዚህ የማይታወቁ ናቸው። አንድ ዓለት
የሰዎች ልብ ሐሳቡን እንደሚፈጽም ሺህ አንድ ሺህ ያስወጣል። ወዮ! ወዮ! አዎን አዎን ፣ በምድር ላይ ወዮ ፣ ኃጢአትዋ ስላለች ፣ ትኖራለችም
በጣም ጥሩ. ና! ግን የእርስዎ ኃይል አይደለም
ድም !ች!
THE ELEVENTH KEY The Eleventh Enochian Key is used to herald the coming of the dead and
establish a sustenance beyond the grave. To bind to the earth. A funerary call.
Vägev troon urises ja oligi
oli viis äikest, mis lendasid
Itta. Ja kotkas rääkis ja hüüdis valjusti: Tulge surmakojast ära! Ja nemad
kogunesid ise kokku ja neist said
kellest see mõõdeti, ja nemad on need
surmatud, kes keerlevaid pöördeid mööda sõidavad. Ära tulema!
Sest ma olen teile koha ette valmistanud.
Seetõttu liikuge ja näidake ennast! Paljastada
oma loomingu saladused. Ole sõbralik
minu jaoks, sest ma olen teie Jumal, tõeline Jumala kummardaja
liha, mis elab igavesti!
The mighty throne growled and there
were five thunders that flew into the
East. And the eagle spake and cried aloud: Come away from the house of death! And they
gathered themselves together and became those
of whom it measured, and they are the
deathless ones who ride the whirlwinds. Come away!
For I have prepared a place for you.
Move therefore, and show yourselves! Unveil the
mysteries of your creation. Be friendly
unto me for I am your God, the true worshipper of the
flesh that liveth forever!
ኃያል ዙፋኑ አደገ እናም እዚያ አለ
ወደ አምስት የሚበርሩ አምስት ነጎድጓዶች ነበሩ
ምስራቅ. ንስር ከፍ ከፍ አለና ከፍ ከፍ ብሎ ጮኸ: - ከሞቱ ቤት ራቁ! እና እነሱ
ተሰብስበው እንደዚያ ሆኑ
የሚለካው ለማን ነው?
ዐውሎ ነፋሶችን የሚነዱ ሞት አልባ ሰዎች። ና!
እኔ ለእናንተ ቦታ አዘጋጅቻለሁና ፡፡
ስለሆነም ተንቀሳቀሱ እና እራሳችሁን አሳዩ! ይክፈቱ የ
ስለ ፍጥረታዎ ምስጢሮች ፡፡ ተግባቢ ሁን
እኔ እውነተኛው አምላካችሁ ነኝና እኔ ነኝ
ለዘላለም የሚኖር ሥጋ!
THE TWELFTH KEY THE TWELFTH KEY The Twelfth Enochian Key is used to
vent one’s displeasure towards man’s
need for misery, and bring forth
torment and conflict to the
harbingers of woe.
Oo, lõunamaalased ja kurbuselaternad, pange oma raudrüü kinni
ja külastage meid! Tooge välja põrguarmee leegionid, et saaks suureks ka Abessi Issand, kelle nimi teie seas on Viha! Liigutage seetõttu ja ilmuge! Ava
oma loomingu saladused! Ole minu vastu sõbralik, sest ma olen
sama !, tõeline kummardaja
kõrgeim ja kirjeldamatu põrgu kuningas!
O ye that range in the South and are the lanterns of sorrow, buckle your armor
and visit us! Bring forth the legions of the army of Hell, that the Lord of the Abyss may be magnified, whose name amongst ye is Wrath! Move therefore, and appear! Open the
mysteries of your creation! Be friendly unto me, for I am
the same!, the true worshipper of the
highest and ineffable King of Hell!
በደቡብ ውስጥ የተከማቸ እና የሀዘን አምፖሎች ሆይ ፣ የጦር ትጥቃችሁን ታጠቁ
እና እኛን ይጎብኙን! የጥልቁ ጌታ ከፍ ከፍ ይላልና በመካከላችሁ ስሙ የሆነው ቁጣ ታላቅ የሆነውን የሲኦል ጦር ሠራዊት አምጡ። ስለዚህ ውሰድና ተገለጥ! ክፈት
የፍጥረታት ምስጢሮች! እኔ ነኝና ለእኔ ለእኔ ተስማሚ ሁን
ያው !, እውነተኛው አምላኪ
ከፍተኛ እና የማይጠቅም የሲኦል ንጉሥ!
THE THIRTEENTH KEY The Thirteenth Enochian Key is used to make the sterile lustful and vex those
who would deny the pleasures of sex.
Oh te lõunamaalaste mõõgad, kellel on
silmad patu viha segama, muutes tühjad inimesed purjuspäi; Vaata!
saatana ja tema võimu tõotus, mis
nimetatakse teie seas kibedaks nõelamiseks! Liiguta ja
ilmu! Paljastage oma saladused
looming! Sest mina olen selle su su su sulane,
kõrgeim ja kõrgeim tõeline kummardaja
seletamatu põrgu kuningas!
O ye swords of the South, which have
eyes to stir up the wrath of sin, making men drunken which are empty; Behold! the
promise of Satan and His power, which
is called amongst ye a bitter sting! Move and
appear! Unveil the mysteries of your
creation! For I am the servant of the same, your God, the
true worshipper of the highest and
ineffable King of Hell!
እናንት ያላችሁ የደቡብ ጎራዎች
ባዶ የሆኑትን ሰክረው የሚያሰክሩ የኃጢያት ቁጣን የሚያነቃቁ ዐይኖች ናቸው። እነሆ! የ
የሰይጣን እና የእሱ ሀይል ቃል ነው
በመካከላችሁ መራራ ቅሌት ተባለ! አንቀሳቅስ እና
ብቅ! የእናንተን ሚስጥሮች ይክፈቱ
ፍጥረት! እኔ የዚያ ተመሳሳይ አገልጋይ አምላካችሁ ነኝ
የልዑል አምላኪ እና
የማይጠቅም የሲኦል ንጉሥ!
THE FOURTEENTH KEY THE FOURTEENTH KEY The Fourteenth Enochian Key is a call
for vengeance and the manifestation of
justice.
Oo, hallituse pojad ja tütred!
mõistused, mis kohtuvad
mulle tehti ülekohut
Vaata! saatana hääl; lubadus
Temast, keda kutsutakse süüdistajaks ja kõrgeimaks tribüüniks! Liigutage seetõttu ja ilmuge! Ava
oma loomingu saladused! Ole minu vastu sõbralik, sest ma olen
sama !, tõeline kummardaja
kõrgeim ja kirjeldamatu põrgu kuningas!
O ye sons and daughters of mildewed
minds, that sit in judgement of the
iniquities wrought upon me
Behold! the voice of Satan; the promise
of Him who is called amongst ye the accuser and supreme tribune! Move therefore, and appear! Open the
mysteries of your creation! Be friendly unto me, for I am
the same!, the true worshipper of the
highest and ineffable King of Hell!
እናንት ያሸልማል ወንዶችና ሴቶች ልጆች
በፍትህ ላይ የሚቀመጡ አእምሮዎች
ኃጢአቶች በእኔ ላይ ሠሩ
እነሆ! የሰይጣን ድምፅ ፤ ቃል ኪዳኑ
ከተከሳሹና ከከፍተኛው አለቃ የተጠራው! ስለዚህ ውሰድና ተገለጥ! ክፈት
የፍጥረታት ምስጢሮች! እኔ ነኝና ለእኔ ለእኔ ተስማሚ ሁን
ያው !, እውነተኛው አምላኪ
ከፍተኛ እና የማይጠቅም የሲኦል ንጉሥ!
THE FIFTEENTH KEY The Fifteenth Enochian Key is a
resolution of acceptance and
understanding of the masters whose duty lies in administering to the seekers after spiritual gods.
Oo, esimese leegi valitseja,
kelle tiibade all on
ämblikuvõrgud, mis ümbritsevad Maad
kuivus; mis teavad suurt nime
“Õiglus” ja vale au pitser. Liigutage seetõttu ja
ilmu! Avage oma saladused
looming! Ole minu vastu sõbralik, sest mina olen sama!, Tõsi
kõrgeima ja kirjeldamatu Põrgu Kuninga kummardaja!
O thou, the governor of the first flame,
under whose wings are the spinners of
cobwebs that weave the Earth with
dryness; that knowest the great name
“righteousness” and the seal of false honor. Move therefore, and
appear! Open the mysteries of your
creation! Be friendly unto me, for I am the same!, the true
worshipper of the highest and ineffable King of Hell!
አንተ የእሳቱ ነበልባል ገዥ ፣
የበታች ክንፎቻቸውም አከርካሪዎቻቸው ናቸው
ምድርን የሚያባብስ cobwebs
ደረቅነት; ታላቅ ስሙን ታውቃላችሁ
“ጽድቅ” እና የሐሰት ክብር ማኅተም። ስለሆነም አንቀሳቅስ ፣ እና
ብቅ! የእርስዎን ምስጢሮች ይክፈቱ
ፍጥረት! እኔ አንድ ነኝ ፣ እውነተኛው
የከፍተኛው እና የማይጠቅም የሲኦል ንጉሥ አምላኪ!
THE SIXTEENTH KEY The Sixteenth Enochian Key gives
recognition of the wondrous contrasts of the earth, and of the sustenance of these dichotomies.
Oo, teine leek, õigluse koda, millel on su algus hiilguses ja lohutab õiglast; mis kõnnib peale
tulejaladega maa; mis
mõistab ja eraldab olendeid! Suur sa oled
Jumala jumal
siruta edasi-tagasi ja valluta.
Liigutage seetõttu ja ilmuge! Avage oma loomingu saladused! Ole minu vastu sõbralik, sest ma olen
sama!, tõeline kummardaja kõrgeim ja
seletamatu põrgu kuningas!
O thou second flame, the house of justice, which hast thy beginnings in glory and shalt comfort the just; which walketh upon
the Earth with feet of fire; which
understands and separates creatures! Great art thou in
the God of
stretch‐forth‐and‐conquer.
Move therefore, and appear! Open the mysteries of your creation! Be friendly unto me, for I am
the same!, the true worshipper of the highest and
ineffable King of Hell!
ሁለተኛው የእሳት ነበልባል ሆይ ፣ የክብደት ቤት ሆይ ፣ በመጀመሪያ በክብርህ መጀመሪያ ላይ ያለህና ጻድቃንን የምታጽናና ፣ ላይ ይራመዳል
በእሳት በእሳት እግሮች ምድር; የትኛው
ፍጥረታትን ይረዳል እና ይለያል! እጅግ ታላቅ ነህና
የእግዚአብሔር
መዘርጋት እና ‐ ድል ማድረግ።
ስለዚህ ውሰድና ተገለጥ! የፍጥረታዎን ሚስጥሮች ይክፈቱ! እኔ ነኝና ለእኔ ለእኔ ተስማሚ ሁን
ተመሳሳይ !, የከፍተኛው እውነተኛ አምላኪ እና
የማይጠቅም የሲኦል ንጉሥ!
THE SEVENTEENTH KEY The Seventeenth Enochian Key is used
to enlighten the benumbered and
destroy through revelation.
Oo sa kolmas leek !, kelle tiivad on
okkad ärevust äratama ja kellel on lugematu arv elavaid lampe teie ees; kelle
Jumal on vihas vihastage üles oma nimme ja tehke haiget! Liigutage seetõttu ja ilmuge! Avage oma loomingu saladused! Ole sõbralik
mulle, sest ma olen sama !, Põrgu kõrgeima ja kirjeldamatu kuninga tõeline kummardaja!
O thou third flame!, whose wings are
thorns to stir up vexation, and who hast myriad living lamps going before thee; whose
God is wrath in anger Gird up thy loins and harken! Move therefore, and appear! Open the mysteries of your creation! Be friendly
unto me, for I am the same!, the true worshipper of the highest and ineffable King of Hell!
አንተ ሦስተኛ ነበልባል ሆይ! ክንፎቹ ናቸው
xርንችትን ለማስነሣት እሾህ ማን ነው? ሕያዋን ፍጥረታት በፊትህ የሚሄዱ ማን ነው? የማን
እግዚአብሄር ቁጣ ቁጣህን ወገብህን ታጠቅ! ስለዚህ ውሰድና ተገለጥ! የፍጥረታዎን ሚስጥሮች ይክፈቱ! ተግባቢ ሁን
ለእኔ ፣ እኔ አንድ ነኝ ፣ እኔ እውነተኛው እና የማይጠቅም የሲኦል ንጉሥ እውነተኛ አምላኪ!
THE EIGHTEENTH KEY The Eighteenth Enochian Key opens the gates of Hell and casts up Lucifer and
his blessing.
Oo, sa võimas tuli ja põlev leek
mugavusest !, mis paljastab
Saatan Maa keskpunkti; kelle suureks
tõe saladused peavad kinni jääma; seda
teie kuningriigis kutsutakse: "rõõm läbi rõõmu" ja seda ei tohi mõõta. Ole sa aken
mulle lohutuseks. Liigutage seetõttu ja ilmuge!
Avage oma loomingu saladused! Ole minu vastu sõbralik, sest mina olen sama! Põrgu kõrgeima ja kirjeldamatu kuninga tõeline kummardaja!
O thou mighty light and burning flame
of comfort!, that unveilest the glory of
Satan to the center of the Earth; in whom the great
secrets of truth have their abiding; that
is called in thy kingdom: “strength through joy,” and is not to be measured. Be thou a window
of comfort unto me. Move therefore, and appear!
Open the mysteries of your creation! Be friendly unto me, for I am the same!, the true worshipper of the highest and ineffable King of Hell!
አንተ ኃያል ብርሃን እና የሚነድ ነበልባል
የመጽናናት !, ክብርን የሚገልጽ ነው
ሰይጣን እስከ ምድር መሃል; በእርሱም የታላቁ
የእውነት ምስጢሮች ጸንተው ይኖራሉ ፤ ያ
በመንግሥትህ ተብሎ ተጠርቷል “በደስታ ደስታ” ነው የሚለካውም ፡፡ መስኮት ሁን
ለእኔ መጽናኛ ፡፡ ስለዚህ ውሰድና ተገለጥ!
የፍጥረታዎን ሚስጥሮች ይክፈቱ! እኔ አንድ ነኝ ፣ እኔ እኔ ተመሳሳይ ነኝ ፣ እኔ የከፍተኛው እና የማይጠፋው የሲኦል ንጉሥ እውነተኛ አምላኪ!
THE NINETEENTH KEY The Nineteenth Enochian Key is the
great sustainer of the natural balance of the earth, the law of thrift, and of the
jungle. It lays bare all hypocrisy and the sanctimonious shall become as slaves
under it. It brings forth the greatest
outpouring of wrath upon the miserable, and lays the foundation of success for the lover of life.
Oo naudingud, mis elavad esimeses
õhk, teil on vägev osa
Maa ja täida vägevate kohtuotsus. Teile öeldakse: Vaata
saatana nägu, lohutuse algus, kelle silmis on heledus
tähed, kes varustasid teid Maa valitsusega, ja tema
kirjeldamatu sort; sisustamine teile a
mõistmise jõud kõigi käsutamiseks
asjad vastavalt provintsi provintsile
See, kes istub sisemise trooni peal ja tõusis üles alguses, öeldes: Maa, las teda valitsevad tema osad; ja las ta jaguneb;
tema au võib olla alati purjus ja iseenesest ahistatud. Tema muidugi lase sellel joosta
himude täitumisega; ja kui
teenijatüdruk, las ta teenib neid. Üks
maitsesta, lase sel segadusse minna; ja lase
tema sees ega sees pole ühtegi olendit. Kõik tema numbrid, laske neil
erinevad oma omaduste poolest; ja ärgu olgu teist olendit.
Maa mõistlikud olendid ja inimesed, lase neil end vaevata ja üksteist välja rookida; ja nende elukohad, las
nad unustavad oma nimed. Töö
Inimene ja tema pomp, las nad laimatakse. Tema hooned, las nad muutuvad põldude koobasteks! Segake teda
mõistmine pimedusega! Miks? see kahetseb mulle, et ma olen Inimese teinud. Üks aeg andke talle teada ja
teine samas võõras; sest ta on aabitsa ja eluruumi voodis
kuninga Luciferi koht. Avage põrgu väravad! Alumine taevas
sinu alla, las nad teenivad sind! Kes valitseb! Visake maha nagu
sügis. Tooge esile need, mis suurenevad, ja hävitage mäda. Pole kohta, las see
jäävad ühte numbrisse. Lisage ja
väheneb, kuni tähed on nummerdatud. Tõuse! Liiguta! ja ilmuvad enne
Tema suu leping, mis tal on
on vannutatud meile Tema õigluses. Ava
oma loomingu saladused ja pange meid selle osaliseks
LÕPETAMATA ARMASTUS.
O ye pleasures which dwell in the first
air, ye are mighty in the parts of the
Earth, and execute the judgment of the mighty. Unto you it is said: Behold the
face of Satan, the beginning of comfort, whose eyes are the brightness of the
stars, which provided you for the government of the Earth, and her
unspeakable variety; furnishing you a
power of understanding to dispose all
things according to the providence of
Him that sitters on the Infernal Throne, and rose up in the Beginning saying: The Earth, let her be governed by her parts; and let there be division in her; the
glory of her may be always drunken and vexed in itself. Her course, let it run
with the fulfillment of lust; and as an
handmaiden, let her serve them. One
season, let it confound another; and let
there be no creature upon or within her the same. All her numbers, let them
differ in their qualities; and let there be no creature equal with another. The
reasonable creatures of the Earth, and Men, let them vex and weed out one another; and their dwelling places, let
them forget their names. The work of
Man and his pomp, let them be defaced. His buildings, let them become caves for the beasts of the field! Confound her
understanding with darkness! For why? it repenteth me that I have made Man. One while let her be known, and
another while a stranger; because she is in the bed of a harlot, and the dwelling
place of Lucifer the King. Open wide the gates of Hell! The lower heavens
beneath you, let them serve you! Governthose who govern! Cast down such as
fall. Bring forth those that increase, and destroy the rotten. No place, let it
remain in one number. Add and
diminish until the stars be numbered. Arise! Move! and appear before the
covenant of His mouth, which He hath
sworn unto us in His justice. Open the
mysteries of your creation, and make us partakers of the
UNDEFILED WISDOM.
እናንተ በመጀመሪያ የምትኖራችሁ ደስታ!
አየር ሆይ ፣ በያዛችሁ ክፍሎች ውስጥ ኃያል ናችሁ
ምድር ሆይ ፣ የኃያላንንም ፍርድን አፈፃፀም ፡፡ ለእናንተ ተብሏል
የእግዚአብሄር ብሩህነት የዓይኖቹ ብርሃን የሰይጣን መጀመሪያ ነው
ለምድር መንግስት እርስዎን የሰጠዎት ኮከቦች
የማይነገር የተለያዩ; በማቅረብዎ ሀ
ሁሉንም ለማስወገድ የማስቻል ኃይል
ነገሮች በሚሰጡት አቅርቦት መሠረት
በሰው ልጅ ዙፋን ላይ የተቀመጠው እና በመጀመሪያ ላይ የተናገረው-ምድር ሆይ ፣ በብልቶ be ትገዛላት ፡፡ በእርስዋ ውስጥ ክፍፍል ይኑርባት ፡፡ የ
የእሷ ክብር ሁል ጊዜ ሰክረው እና በራሱ ውስጥ ተበሳጭተው ሊሆን ይችላል። የእሷ መንገድ ፣ እንዲሮጠው ፍቀድለት
ምኞት መሟላት ጋር; እና እንደ
ብላቴናይቱ ያገለግሏት። አንድ
ወቅት ፣ ሌላውን ያሳፍረው ፡፡ እና እንሂድ
በእሷም ሆነ በውስ the ፍጡር የለም ፡፡ ቁጥሯ ሁሉ ፣ ፍቀድላቸው
በባህሪያቸው ይለያያሉ ፣ ከሌላው ጋር እኩል የሆነ ፍጡር አይኖርም ፡፡ የ
በምድር ላይ ያሉ ምክንያታዊ ፍጥረታት እና ሰዎች እንዲሁም ይጨቃጨቁ እንዲሁም ይራቀቁ ፡፡ መኖሪያዎቻቸውም ይለቀቁ
ስማቸውን ይረሳሉ። የ
ሰው እና የእሱ ውጣ ውረድ ፣ ይዋረዱ ፡፡ ሕንፃዎቹ ፣ ለዱር አራዊት ዋሻ ይሁኑ! እሷን አሳፍረው
በጨለማ መረዳትን! ለምን? ሰው በመሆኔ ተጸጸተ ፡፡ አንድ መታወቅ ስላለባት ፣ እና
ሌላ ሰው ደግሞ እንግዳ እርስዋ ጋለሞታይቱ በመኝታይቱ ውስጥ ተኝታለችና
የሉሲፈር ቦታ ፡፡ የገሃነም በሮችን ክፈት! የታችኛው ሰማያት
ከአንተ በታች እነሱ ይረዱህ! የሚገዛው ገver! እንደ ታች ይውረዱ
መውደቅ የሚጨምሩትን አምጡና የበሰበሱትን ያጥፉ። ቦታ የለም ፣ ተወው
በአንድ ቁጥር ይቆዩ። ያክሉ እና
ከዋክብት እስኪቆጠሩ ድረስ ያንሱ። ተነሳ! ውሰድ! እና በ
እሱ ያለው የአፉ ቃል ኪዳን
በፍትሕው ማለልን ፡፡ ክፈት
የፍጥረታት ምስጢሮች እና የኛ ተካፋዮች እንድንሆን ያደርጉናል
ግልጽ ብልህነት።
